Den svindlande känslan av att vara någon annan, om än bara i några sekunder. Jag har börjat med en grej och det är att jag liksom går in i en annan människa och ser och upplever världen från hens perspektiv. Vilken fantasi, eller hur? Ok, det var det. Har ni hört talas om nåt liknande? Antingen är jag sent utvecklad för jag har bara hållit på med det här i ett år, eller också är det relativt unikt. Finns det någon som känner igen sig? Igår kväll, på pendeltåget, satt jag och läste ma.

Friday, August 5, 2016. Har du läst de två första så MÅSTE du läsa den sista, och har du inte läst någon av dem så behöver du läsa alla tre. Det har dock inte skett någon direkt utveckling av Wilderängs språk, det är i stort sett konstant genom hela serien. Några olater sitter kvar och några ticks behöver nog arbetas bort, Det finns inte så mycket att säga om det egentligen. För att sammanfatta hela trilogin.

Jag är i slutfasen av arbetet med översättningen av. Som är andra delen i Jens Henrik Jensens serie om krigsveteranen Niels Oxen. Utkommer i november på Bokförlaget Polaris. Den första delen i Jens Henrik Jensens Oxen-serie heter. Serien har sålt i mer än 100 000 exemplar i Danmark och böckerna kommer dessutom att filmatiseras under 2018. Om du vill komma direkt till böckerna jag har översatt. Eller gå in på www.